Revista sobre Literatura, Artes y Espectaculos, Periodismo y Comunicaciones de HISPANORAMA

Image and video hosting by TinyPic

Lecturas Recomendadas sobre Literatura Hispánica

DESDE LA TIENDA DE LA EDITORIAL IBEROAMERICANA "ALICIA ROSELL"

OS RECOMENDAMOS LAS OBRAS DE NUESTROS AUTORES.

--

http://tienda.aliciarosell.org/index.php?route=product/product&product_id=53



Radio Hispanorama Literario On Line




Por Alicia Rosell.
Bilbao, 14/10/2013

Les dejo esta reflexión mía para comenzar una semana más de trabajo. Con un tema nada baladí que debiera dejar de ser considerado "per secula seculorum". (Aviso: no es un análisis sino una breve reflexión con muchos resquicios sin tocar. La brevedad lo impone así).

Es hermoso el Oficio de escritora y no lo es menos el de editora (hablo de "motu proprio") cuando se tien
e vocación, todo hay que decirlo. Sin ella, no seríamos capaces de seguir viviendo porque nos faltaría nuestro segundo oxígeno... Es trabajar en lo que se ama sin pensar en hacerse rico ni en buscar la fama, ni tener más ambición que la de no morir antes de hacer todo lo que te has propuesto o al menos, un poco más de esa mitad. Y hacerlo en los peores momentos de tu vida, cuando la salud lleva años fallando, cuando la llevas como un lastre pesado atado a tu vida personal y profesional sin importarte dar la cara al público. Esto para mí es la verdadera VOCACIÓN.

Los escritores y la enfermedad. ¿Existe mayor ejemplo de vocación? La historia de la Literatura refiere muchísimos casos de vidas atormentadas por muy dispares enfermedades. Sea un estigma necesario para la gesta de la creatividad o no -algo muy discutible-, lo cierto es que muchos de los grandes autores que han pasado a la posteridad, las padecían.

Pero también en nuestra vida actual vivimos "con enfermedades a cuestas". Puede afirmarse que en pleno siglo XXI es más facil estar enfermo y ser autor que en el siglo XIX o XX. Se puede: si no tenemos en cuenta el dolor físico que resta fuerzas y tiempo al autor; pero lo cierto es que a pesar de ello, podemos, debemos y somos capaces de VIVIR cada momento con más intensidad, y aspirarlos con más ímpetu que el fumador empedernido que apura su cigarro con vehemencia (no todos los escritores fuman) o el bebedor (tampoco tiene que corresponderse con la figura de un escritor) que no sabe sorber poco a poco, sino que da un único y largo trago. ¡Qué desperdicio no pararse a saborear cada instante!

No pretendo introducirme a analizar la literatura que nace de las enfermedades "adictivas", aunque sí las he tomado como artificio literario y sin connotación peyorativa alguna. Más bien, son un refuerzo para dar mi parecer a cerca de las enfermedades que el autor no busca, pero irremediablemente le salen al encuentro.

Hoy, qué bueno sería poder concerse la displicencia de reconocer que nos sentimos orgullosos de cuanto vamos logrando a pesar de los problemas de salud que arrastramos y de los cuales, la inmensa mayoría de ellos nadie "percibe"... hasta que se notan. Porque les aseguro que se puede estar fenomenal de aspecto y llevar "el origen de la tragedia por dentro" (parafraseando el título).

A mi, particularmente, no me cuesta seguir con mi trabajo vocacional pese a ser ardua la tarea de "mujer-orquesta" (así me autodefino últimamente por gajes del oficio y a causa de la crisis imperante): "escritora-editora-promotora cultural hispana-ama de casa-madre-hija-mujer...". Por este orden y con puntos suspensivos... porque hay muchas más. Sí. Este es mi orden porque de ese modo el subconsciente me ha hecho escribirlo. Aunque bien puede cambiarse cuando ya sabemos que el orden de los factores no altera el producto.

La enfermedad y los escritores: cuando la enfermedad es el precio que hay que pagar, no solo lo pagamos con creces, sino que lo hacemos con la conformidad que sobreviene a la resignación. Sabemos que ya no estamos en el siglo XIX y la medicina nos dará "remedios". Y por ende, que estas "luchas" también nos brindarán la posibilidad de mirar la vida y sus retos de muy diferente modo. 

No olvido a los autores que disfrutan de buena salud para congratularme por ellos. ¿Cómo podría hacerlo cuando trabajan con mejor calidad de vida que los autores que tenemos ciertos problemas o limitaciones? Porque con salud todo es mucho más facil, espero que algún día no muy lejano, solo escribamos sobre "Literatura y Buena Salud o Los beneficios terapéuticos de la Literatura", aunque no ignoro de la existencia de algún título similar ya editado que versa sobre el tema. Mientras tanto, que la buena salud los acompañe y la creatividad a nadie abandone.

Sean felices haciendo lo que realmente les brinda dicha para vivir. Escribir. Y háganlo siempre con mucho AMOR. Ese es el ingrediente principal para que -con mejor o peor salud- nuestros proyectos vean la luz y sigamos caminando sin volver la vista atrás ni rebuscar... en "el origen de nuestras tragedias" como única fuente de nuestra creatividad...

"Fragmento de un texto del Recopilatorio de Reflexiones, Pensamientos y Citas de Alicia Rosell Escritora ©®" Galdácano, lunes 14 de octubre de 2013. Purificación Avila.

..

La foto es un recorte de una revista literaria de la editorial Porrúa, de México, cuyo titular lleva el nombre de Nietzsche.






LLAMAMIENTO A LA COMUNIDAD CULTURAL IBEROAMERICANA, PERSONAS O ENTIDADES INTERESADAS en los PREMIOS HISPANORAMA 2013
Ayer desde Facebook, Bilbao (5 fotos)

 


Este año estoy trabajando en el intento de sacar adelante los PREMIOS HISPANORAMA de las LETRAS Y LAS ARTES IBEROAMERICANAS, pero la crisis económica y la falta de subvenciones a la Cultura no me permiten hacer frente a mis compromisos adquiridos para con todos.
Apostar por la Cultura es primordial para que los PUEBLOS no mueran en la IGNORANCIA. 

Porque a través de la difusión de las Letras y las Artes podemos reivindicar y luchar desde otro frente más que es DEJANDO UN LEGADO QUE NO MORIRÁ JAMÁS para las generaciones presentes y venideras. 

Porque solo así se escribe la HISTORIA DE LOS PUEBLOS Y SE TRAZA EL CAMINO DE LA UNIÓN HACIA EL AMOR QUE ES LA FUENTE DE LA SOLIDARIDAD PARA LA SIEMBRA DE LA PAZ. 

No es una utopía, sino un camino. De nosotros depende intentarlo.

Quieren cortarnos las alas y dejarnos sin medios para incentivar la Cultura. Hagamos frente nosotros desde nuestro propio compromiso moral, como individuos o Instituciones y únanse a mi proyecto de PREMIOS HISPANORAMA que inicié en 2009. Patrocinado por el Sello Editorial que lleva mi nombre 'ALICIA ROSELL® Editorial Iberoamericana', estoy solicitando de ustedes su comprensión y apoyo. Somos pocas personas las comprometidas realmente. 

Necesitamos del apoyo de quienes precisan libros en sus colegios, bibliotecas o simplemente, fondos para invertir en Educación allá en cualquier parte de Latinoamérica o España que lo necesite.


SE ACEPTAN TODO TIPO DE AYUDAS, APOYOS O COLABORACIONES:

  • Donaciones, patrocinios, micro-mecenazgos, colaboración ad honorem, apoyo logístico y ayuda en 'especias' como son la donación de trofeos para los distintos Premios, ayuda en la confección de diplomas o el apoyo solidario de espacios culturales donde se pudiera hacer la Entrega de los Premios o PREMIACIÓN.
  • Son muchas las formas y maneras en que pueden poner su granito de arena. Por ejemplo: en escultura, el artista Carlos Ortega Muñoz ya nos donó los trofeos creados por él mismo para el Premio de Relatos.
  • Si alguna Institución de Latinoamérica desea colaborar conmigo de cualesquiera de las formas, estaré encantada de poder exponer más ampliamente el proyecto. Por supuesto que quienes atiendan mi 'llamamiento' tendrán incentivos como desde siempre he estado haciendo altruistamente a lo largo de todos estos años: mi promoción, publicidad y apoyo o patrocinio a través de HISPANORAMA.NET.
  • Apoyo en la Difusión de los Premios de forma AUDIOVISUAL a través de programas de radio o de televisión, así como el apoyo de empresas de Comunicación o periodistas acreditados del ámbito cultural.

POR ELLO:

Les ruego se pongan a la brevedad en contacto conmigo porque como verán en las fechas señaladas en los carteles, ya el tiempo va transcurriendo. De lo contrario, me vería obligada a suspenderlos y no es lo que deseo para todos ustedes.

 
POR ÚLTIMO:  

Aclaro que servidora, Purificación Ávila, no gana apenas nada de dinero con estos Premios. Hasta el presente año siempre he costeado personalmente todo de mi bolsillo, pero ya no puedo. De hecho, el dinero recaudado por las ventas de los libros u obras de Arte que resultaran ganadoras, el 50% de las mismas...
  
  1. Se destinarán a DONACIONES para Entidades Educativas y Culturales de Iberoamérica que más precisen de mi apoyo como gestora y promotora...
  1. De modo que vayan también presentando dichas Organizaciones sus peticiones de apoyo como beneficiarios de los PREMIOS HISPANORAMA a presidenta@hispanorama.net

EL REPARTO DE LAS GANANCIAS SE ESTIPULA ASÍ:
  • De ese 50%, los artistas se llevan la Edición Gratuita de su libro. 
  • La exposición de su obra de Arte, en caso de que logremos los apoyos de galerías de arte.
  • El otro 50% de las posibles ganancias quedarán para FONDOS de próximas convocatorias.

No me extiendo más. Tengo un DOSSIER preparado para quienes deseen recibirlo:

  • Enviaré gustosamente este dossier tanto a quienes DEN como a quienes precisen RECIBIR.
  • Este dossier no lo recibirán los autores que se presenten a los PREMIOS sino las BASES COMPLETAS de los mismos en cuanto esté todo en orden y bien planteado. Nunca antes. 

Escríbanme a: presidenta@hispanorama.net. ¡Gracias por todo!


--

Alicia Rosell® (Purificación Ávila López), desde Galdácano-Bilbao...
 SEMBRANDO ESPERANZAS... 15 de abril de 2013.
Directora editorial del sello Editorial Iberoamericana ALICIA ROSELL®






COMUNICADO: III MARATON LITERARIO
 DE POESIA Y RELATOS CORTOS
“CALAHORRA 2013” DE ELCHE



El Grup Cultural Ilicità Tonico Sansano de Elche y el Consulado Comarcal de la ONG mundial “Poetas del Mundo” convocan y organizan conjuntamente el “III Maratón de Poesía y Microrrelatos 2013” que tendrá lugar el viernes 1 de FEBRERO a las SIETE de la tarde en la SALA LA LOGIA de la Torre de La Calahorra de Elche.

Colaboran la Tertulia Poética ‘Picudo Blanco’ y la Concejalía de Cultura.
Presentarán el acto la rapsoda ilicitana Felicidad Alarcón y Josep Esteve Rico Sogorb, presidente del Grup Cultural Ilicità Tonico Sansano de Elche y “Cónsul Comarcal de Poetas del Mundo”.

Recitarán poetas, rapsodas y narradores de Elche y de otras ciudades de España.  Actuarán conocidos actores y músicos como Cristina Maciá o el cantaor Francisco Contreras ‘Niño de Elche’; entre otros.  

En poesía cada lectura se ajustará a  50  versos.  El relato corto se ceñirá a una cara de folio. Se podrá recitar obras propias o de otros autores y en cualquier lengua y dialecto peninsular.

Para participar, enviar datos personales, obras con los títulos a recitar y géneros en doc a maratoncalahorra@gmail.com  antes del 31 de enero


 ---
Josep Esteve Rico  Sogorb
Presidente del  Grup Cultural Ilicità Tonico Sansano
Cónsul Comarcal de la ONG Literaria Mundial ‘POETAS DEL MUNDO’
Comisión Organizadora III Maratón Poesía y Relatos Cortos ‘Calahorra 2013’ Elche

FELIZ NAVIDAD y PRÓSPERO AÑO NUEVO 2013.
 
Para que acabe el hambre, para que estalle la Paz, para que nazca la Luz y mueran las Sombras... Que 2013 les traiga todo lo bueno y lo demás quede fuera de las puertas de sus almas.
---
PAZ EN EL MUNDO. AMOR, SALUD Y MUCHA SOLIDARIDAD.
--


Vamos a comenzar otro año JUNTOS. Y será el del 'V ANIVERSARIO' de la antigua LA VOZ DE LA PALABRA ESCRITA, que ya es por siempre, HISPANORAMA.net... Gracias por vuestra compañía y por hacer de Hispanorama Literario e Interperiodismo Digital (no me olvido de la por ahora cerrada red de Arte y Espectáculos) la red social pionera que creé y fundé en 2008.

Parece que fue ayer, ¿verdad? Dios mediante, el próximo 3 de abril de 2013 podremos celebrar CINCO AÑOS JUNTOS, a mi lado... Gracias. Los quiero. A todos, sin excepción, estén o no estén, los recuerdo a todos y cada uno de ustedes, porque cada uno me ha dejado su huella. Porque los escucho en mis programas de radio, donde les he recitado tantas veces o donde he puesto sus propias voces... Yo he sido la Voz durante tiempo, la de los poetas y escritores, la de los periodistas y artistas de todos los géneros.

No olvido las horas hermosas ni los momentos bellos que hemos vivido aunque tampoco puedo olvidar cada una de las pérdidas  que hemos tenido. Todos siguen conmigo y seguirán en mi, de por vida.
 
Feliz Navidad a todos, mis queridos amigos y colegas. Pásenlo bien y no se olviden de La Voz de la Palabra Escrita Internacional ni tampoco, de HISPANORAMA.NET que un día de hace casi 5 años, les brindó la ilusión de lograr un sueño.
 

Alicia Rosell, Bilbao, a 22 diciembre 2012.

Visitar HISPANORAMA en: http://www.hispanorama.net/?xg_source=msg_mes_network


 
Para controlar los correos electrónicos que recibes en HISPANORAMA, haz clic aquí





 Rememorando los comienzos de la crisis editorial en primera persona. 
La mirada crítica de Alicia Rosell, mi columna.



Por Alicia Rosell

Hoy deseo contaros una anécdota para quitarle hierro al asunto del paradigma editorial ante el que nos encontramos.. Una historia que tildo de anécdota ahora que ha pasado el tiempo y puedo hablar de él desde casi todas sus connotaciones por la visión preclara con que la distancia en el tiempo me permite hacerlo…



Acudí a una conferencia o debate-coloquio que se celebró en la Biblioteca de Bidebarrieta allá por febrero del año 2008, en el marco de las sesiones ‘Diálogos con la Literatura’. Allí, conocí a Luisa Etxenike y a Ana Mª Moix, ambas escritoras.  La segunda, hermana del carismático y desaparecido escritor y cinéfilo, Terenci Moix. El tema versaba casualmente, sobre el mismo tema y casi con el mismo título de la conferencia que yo ofrecí años antes en la ‘Sala Juan Larrea’ de la Gran Vía Bilbaína allá por el año en que la escritora y ahora catedrática, Soledad Puértolas, ganó el Premio Planeta: "¿Existe o no existe la Literatura Femenina como tal?" Este era el título de mi conferencia, similar al que ofrecieron ellas con mucha más enjundia y oratoria que la mía, porque es obvio que hay que tener 'tablas' y experiencia de años vividos. 

Me llamó mucho la atención que el título versara “Mujer y escritura: La literatura escrita por mujeres frente a la de ‘contenido femenino’, la existencia o no de una ‘literatura femenina’ como tal”. ¿Ven la similitud? Pues habían pasado casi diez años entre mi conferencia y este coloquio abordando el mismo tema. 


Como siempre, salió a colación el ‘San Benito’ que nos cuelgan a las escritoras cuando se nos pretende encasillar como escritoras feministas o que escribimos solo literatura femenina, dando por hecho que ésta existe y diferenciándola de la ¿masculina? Jamás hablamos de literatura masculina, ¿por qué nos siguen tocando la moral a las escritoras con este ‘San Benito’ de diferenciar la literatura femenina del resto? Pero como esto es asunto para otro día,   continúo con mi anécdota, que no lo es tanto...


Confieso que acudí más bien por la curiosidad suscitada en mí al ver la coincidencia del tema del coloquio. Pero también por las escritoras a quienes admiraba. Y porque Bruguera era mi referente editorial desde la infancia. Aún me recuerdo en el despacho del Director de la sucursal en la Calle Gran Canarias de Deusto presentándome como escritora… Hay que ver qué osados somos en plena juventud. Creemos que es llegar, tocar la puerta y todo listo.  


Ya ven: Les estoy hablando de finales de la década de los setenta, cuando todo funcionaba sin ordenadores y algunos editores aún recibían a jóvenes escritores en sus propios despachos en lugar de citarse en el hall o la cafetería de hoteles.
Esta curiosidad por asistir al evento literario me ofreció la posibilidad de poder escuchar a Luisa Etxenike, escritora donostiarra que hasta hace poco ha sido presidenta de la AEE/EIE (Asociación de Escritores Vascos), que me dejó anonadada con su capacidad de oratoria, aunque no menos sorprendida me dejó Ana María Moix, cuando comenzó a desplegar su acerbo cultural que se vio sorprendida por las réplicas bien fundamentadas que le hizo Luisa Etxenike.


¿Dónde está la anécdota? Se estarán preguntando... En algo tan curioso como simple, pero les haré esperar porque les continúo contando cómo transcurrió el evento.


Durante la conversación que mantuvimos al finalizar el coloquio, cuando le pregunté a Ana María Moix por Bruguera y me dijo que ya no era su directora, le comenté que me había embarcado en el proyecto de crear mi propia editorial. A ella la habían 'retirado' de su puesto como editora al eliminar su sello, el mismo que había sido recobrado poco tiempo atrás desde el recuerdo y la desmemoria cultural de este país. Estábamos viviendo en pleno año 2008 y el Grupo Zeta ya no podía con la crisis, causa y motivo de volver a desaparecer el emblemático sello catalán que me brindó grandes lecturas en mi infancia y primera adolescencia. (Fíjense en la fecha que estamos y verán que la cosa sigue igual o peor). 


Mi sorpresa no debió serlo, pues los cambios del paradigma cultural que darían paso al libro digital ya eran mucho más que un simple amago. Era obvio que antes o después iba a pasar aunque también es cierto que eran los comienzos del cambio. Fue cuando Ana Mª Moix me dijo que era ‘muy valiente’ por ponerme a crear una editorial cuando otras empezaban ya a cerrar y más siendo mujer.  Me deseó mucha suerte y por ello es que estoy contándoles todo esto. Por el imperioso deseo de agradecérselo por escrito como se lo agradecí en persona en aquel momento. El hecho de no haber abandonado mi proyecto sino de ir consolidándolo poco a poco, se lo debo a sus buenos deseos. Porque sé que no me lo dijo con ironía, sino con sinceridad, algo que se aprecia en las personas auténticas. Y ella me lo pareció. “Gracias, Ana María Moix. Si yo soy valiente, tú nunca lo fuiste menos”.


Tanto si es así, como si no lo fuera, hoy estoy contándoles que esta escritora que soy yo metida a editora, por vocación y necesidades que cubrir en mi red social Hispanoamericana HISPANORAMA, sigue sin tener miedo de nada. Mucho menos de la crisis ni del fin del mundo que se avecina según el calendario Maya.


No tiene gracia la historia, si ya lo sé. No es la anécdota al uso que logra esbozar una sonrisa, pero me sirve para compartirles mis experiencias. No sé si llegaré a escribir algún día mis memorias como editora.  Si así fuera, significará que la suerte me siguió acompañando. Tanto si el libro se queda en digital como si convive con el físico o aparecen nuevos sistemas de lectura inimaginables por ahora, supondrá haberlo logrado.




Mi única pretensión es contarles esto para que sepan que la larga crisis que afecta a las editoriales -acrecentada por la económica-, no es solo necesaria para ir acorde con los tiempos, sino para que los verdaderos escritores sigan escribiendo y no tenga que seguir animando a quienes sirven y desanimando a quienes no sirven. Tarea ingrata la segunda, por cierto. Pues siendo editora me enfrento a mis demonios como escritora. En ocasiones, me hacen sentirme una especie de ‘Doctor Jekyll y Mr. Hyde’ en mujer, por mis sentimientos encontrados y disociados en al área de la edición y la literatura a la hora de decidir qué debe prevalecer por bien de la Literatura.


Recapitulando: Los cambios causados por la crisis editorial será una criba excelente con la cual se irá comprobando quien escribe por vocación y quien por comerciar con obras convertidas en best-seller por obra y gracia de acuerdos entre grandes editoriales, que sí saben cómo remontar la crisis. 


No arremeto contra ningún escritor porque sería arremeter contra mi misma, que también lo soy. Mucho menos contra mis colegas editores porque vivo la misma situación. Pero sean sinceros, colegas y lectores, personas del ámbito editorial y del gremio, ¿no es peor la crisis por exceso de escritores y libros de baja calidad que por el mero hecho del paso del libro de papel al libro digital? 


En mi humilde opinión, estamos en la necesidad de vivir esta crisis -tanto escritores como editores- para comenzar a hacer esa 'criba' que para nada será discriminatoria, sino más bien, justicia literaria. Si nada es real, si ni la misma democracia lo es, si todo está corrompido en nuestra sociedad, ¿acaso todavía existe alguien que no cree que también suceda lo mismo tras la gestión de algunos sectores literarios? Ustedes piensen libremente, como debe ser. Que yo llevo estos años, desde mi primer encuentro con ambas escritoras, recordando lo que habría de venirse y sintiéndome bamboleada sobre las aguas turbulentas de este proceloso mar de ambiciones e intereses creados sobre el cual navego contra viento y marea.


Pero no debe extrañarnos. España cañí sigue siendo la misma España del Siglo de Oro de la Literatura, cuando la picaresca formaba parte de la vida diaria, aunque fuera para calmar el hambre.  La diferencia con la de España de hoy, sin duda, es que la picaresca no es por tanto por hambre, sino por pura y absoluta ambición de poder.  De la otra picaresca, la de los Premios Literarios, no voy a hablar en esta ocasión aunque formen parte de la misma. También yo los convoco y nadie tira piedras a su tejado, pero se merecería un análisis muy personal desde mi punto de mirada crítico, siempre procurando que sea lo más constructivo posible. 

Del mismo modo que sucede con los numerosos ‘Premios’ que surgen sin recato para acabar desapareciendo cuando las ventas no aumentan el capital de una editorial de forma
pingüe, también se dan intereses disímiles entre escritores; y tanto de lo mismo sucede entre los muchos editores que van surgiendo con los cambios, nuevas formas y métodos de edición y publicación. 


Si me han seguido hasta este final comprenderán que me sienta con fuerzas para aguantar dos y tres años más, mientras sigo esperando que en el entreacto, el paradigmático panorama se haya estabilizado. 

¿La anécdota? No es tan buena, pero me ha servido para hacerles leerme. Fue que la grabadora estuvo como grabando –con la luz encendida-, pero no grabó nada del magnífico coloquio entre ambas escritoras y la moderadora periodista que las acompañaba. Era mi segunda mini grabadora por sistema de cinta y me había ocurrido en otras ocasiones. Esa tarde decidí que me compraría una grabadora digital. ¿Lo ven? Aparece el término ‘digital’ por doquier. Y es que el paradigma y sus cambios, no solo arremete contra el mundo del libro.


La suerte existe y se da. Nunca olvidaré el gesto de Ana Mª Moix para conmigo y el rictus desolador cuando me habló de cómo llegó a su fin en el sello editorial Bruguera. Pero muchos factores se quedan sin comentar y es importante que sean abordados para entender el pasado de la edición y el presente, que por cierto, es ya el futuro.



"La mirada crítica de la noticia". Un artículo de opinión de la columna de Alicia Rosell para Interperiodismo Digital, Hispanorama.net, Hispanorama.com y de la columna HISPANORAMA en la revista digital colombiana, La Urraka, dirigida por Juan Carlos Céspedes Acosta, poeta, periodista y abogado.



Bilbao, 6 de diciembre de 2012.


Entradas antiguas