Revista sobre Literatura, Artes y Espectaculos, Periodismo y Comunicaciones de HISPANORAMA

Image and video hosting by TinyPic

Lecturas Recomendadas sobre Literatura Hispánica

DESDE LA TIENDA DE LA EDITORIAL IBEROAMERICANA "ALICIA ROSELL"

OS RECOMENDAMOS LAS OBRAS DE NUESTROS AUTORES.

--

http://tienda.aliciarosell.org/index.php?route=product/product&product_id=53



Radio Hispanorama Literario On Line


"MI MIEDO SÓLO MÍO", DE YAMILKA NOA

Presentación en Luca, Italia

PORTADA DEL LIBRO, "MI MIEDO SÓLO MÍO"


El día 19 de Julio del 2009, La editorial LibertàEdizioni, de Italia, presentó el libro “Mi miedo sólo mío”, de Yamilka Noa, en la ciudad de Luca, Italia.


El evento estuvo a cargo del
editor Marco Battista y de la directora de evento Barbara Durante, quien además editó el video de dicha presentación para destacar a la autora.

El mismo día, el
poeta italiano Alessandro Rindi presentó, en unión con Yamilka, su libro “L’ ombra dei burattinai”.


“Mi miedo sólo mío”,
que fue publicado anteriormente
por la Editorial Dexeo, de Londres, se presentó además, en el centro multicultural Barbican Centre, de Londres, el día 27 de Julio del 2009, gracias al apoyo del agente literario Charlie Garmón, al bibliotecario del Barbican John Lake y a la ayuda de la licenciada Laura Burns, con la traducción.


Ambos eventos fueron de total éxito, el inicio de una carrera artística.



POEMARIO

VERSOS DEBAJO DEL MIEDO

SON tan tristes tus versos me dice
como una canción en el viento apagada,
como un barco sumido en el olvido,
como un niño hambriento y desvestido
o una lágrima brotando de la nada.

Son tristes y fríos repite
como el invierno en mi hogar de pergamino.

Desnudos de alegría
como un ataúd sin muerto.

Como la tez con llagas no sanadas
como un vientre de azafrán sanguinolento.

Sin rumbos,
indistintos ante el sol y la luna.

¡Qué versos!
versos de historias malandrinas.

Tristes.

Como un libro de poesía destrozado.

Como la angustia de mi pluma inválida.

Como la tristeza misma.


DIFUNTA EN LA TRISTEZA

VIVO en una tristeza transparente y opaca,
enjaulada en ella como un gorrión abatido,
ermitaña, sin un yo.

Es por esa tristeza casi sucia
que profano mis días…
y me hundo.

Vivo con miedo
a mis sueños de galaxias
donde son de metal los corazones,
donde arrumban máscaras de muerte
y tengo como hombre un minotauro infiel.

Donde mustios cuerpos se tienden
para escribir mi nombre en el moho,
esperando verlo verde
y devorarlo.

Dejándome difunta y triste.

Yamilka Noa


Videos relacionados a estos eventos:
http://www.youtube.com/watch?v=eNk2oHcGcf4


"Debajo de mi miedo no hay miedo"
Yamilka Noa

Fotos: capturas del vídeo.

Nota

Querida Yamilka: Como directora de LVDLPEI te envío mis más sinceras felicitaciones. Estoy de acuerdo: es el comienzo de tu carrera profesional y no podías haber empezado de mejor manera. Gracias, amiga. Por formar parte de nuestra Comunidad de Escritores, por tus letras y por tu amistad.


Alicia Rosell, 10 agosto 2009

0 sugerencias de los oyentes:

Entrada más reciente Entrada antigua Página principal