Revista sobre Literatura, Artes y Espectaculos, Periodismo y Comunicaciones de HISPANORAMA

Image and video hosting by TinyPic

Lecturas Recomendadas sobre Literatura Hispánica

DESDE LA TIENDA DE LA EDITORIAL IBEROAMERICANA "ALICIA ROSELL"

OS RECOMENDAMOS LAS OBRAS DE NUESTROS AUTORES.

--

http://tienda.aliciarosell.org/index.php?route=product/product&product_id=53



Radio Hispanorama Literario On Line

Archivo cultural

El mundo poético se da cita en Isla Negra, Chile,

con motivo de los 106 años del natalicio de Pablo Neruda



El mundo poético se da cita en Isla Negra, Chile, con motivo de los 106 años del natalicio de Pablo Neruda. Hasta el momento participan 127 poetas representantes de 31 países con sus obras que serán expuestas durante el mes de Julio frente a la Casa de Pablo Neruda, en la Casa del Arte del Poeta Alfred Asís.

Alfred Asís, Cónsul de Isla Negra y Litoral de los Poetas, miembro de Poetas del mundo y miembro de la Sociedad de Escritores de Chile, Luis Weinstein y Poetas del mundo se unen para lanzar la "Hermandad" entre los diferentes cultores de las Artes y Literatura en Isla Negra y Litoral de los Poetas con la convicción de que es tarea de todos apoyar estas iniciativas más allá del beneficio o interés personal, por una sociedad mejor.


Como parte de las actividades el 3 de Julio se inició una caminata por los cuatro primeros de la "Hermandad" que son el punto de partida a una serie de trabajos en conjunto encaminados al desarrollo de la Literatura y las Artes en general.


La municipalidad de El Quisco, invita a su Centro Cultural "Camilo Mori", Luis Weinstein, invita al encuentro en "Las Coincidencias", Rodrigo Parra invita a asistir al encuentro en "La Nave imaginaria" y Alfred Asís invita a "La Casa del Arte".


El evento está siendo seguido a través de la red Internet por Poetas de los cinco continentes en más de 100 países con representación de los Poetas del mundo.


Esta obra mundial, será parte del libro de Antología "Poetas del Mundo En Homenaje a Pablo Neruda" que recorrerá la geografía mundial, editándose en diferentes países y lenguas para el beneficio de cada representación de los Poetas del Mundo que necesitan apoyo económico para editar sus obras, las cuales muchas veces quedan en el olvido, perdiéndose un material muchas veces importante de la Literatura mundial.


Así mismo los organizadores del evento instan a los grupos literarios y culturales del mundo a adherirse a esta obra que va directamente relacionada con el desarrollo de instancias que ayuden al fomentar las obras de sus participantes.


La obra surgió de improviso en Abril 2010, después de que Alfred Asís analizara el tiempo que tendría que dedicarle y aprovechando el Natalicio de Pablo Neruda como una manera más de agradecer a los Poetas del mundo por el amor que le profesan al poeta.


La antología “Poetas del Mundo En Homenaje a Pablo Neruda" saldrá a la luz pública cuando las representaciones de los diferentes países hagan sus trámites con las editoriales pertinentes para su edición, cada una de ellas dispondrá dentro de este año del material para su impresión y distribución.


El Prólogo será obra de Don Luis Weinstein de Chile. Todos los poetas son destacados de las letras por sus obras. La mayoría de los autores son Escritores, también algunos cantores y pintores; tengo el honor de participar junto a ellos.


Entre otros algunos nombres de los poemas que participan están Un poema a Neruda, Aún te sentimos, PABNER, Alturas del pueblo de Neruda, Cabalgando sigues.


Algunos extractos de poemas a Neruda que participan en la obra:


PABLITO MIO ....

Je suis Donna Rosa
Basoalto Opazo.
Tu t'es échappé de mon ventre,
Mon ver de sable
Du désert de Quitratue
Mon odeur de fleur rouge
De Copihues
Tu dors sur ma poitrine.
Le souffle de ma bouche
Fait trembler la frange de tes cils.
J'étais Donna Rosa...
Neftali!
Ne pleure pas
Écoute-moi!
Je suis là!
Au dessus du Machu Pichu...

Porque en los amaneceres te reencarnas rocío
y en la noche retornas conejo allí en la luna,
cual silencio me quedo en ti neblina o bruma,
nunca estás detenido, temprano ni tardío.
Y cuando subes bajas y cuando bajas subes,
remontas en la ola sujeto de su espuma,
en el blanco reluces infiltrado entre nubes,
porque eres todo eso, no me dejes Neruda.

Pasamos a formar parte
de quién creó la obra de arte
Ahora de noche acompañado
por las formas inciertas
comprendo el por qué
Poeta de la aurora, aquí te quedaste
como las estrellas, preso en tu gracia
dejaste tu alma caminar libre... meciéndote
protegido...
como niño, para acunarte.


POETAS PARTICIPANTES:


ANA MARÍA MANCEDA, NEUQUÉN-ARGENTINA, ALFRED ASÍS, ISLA NEGRA-CHILE, RAFAEL ROSADO-REPÚBLICA DOMINICANA, MARGA MANGIONE-ARGENTINA, BELKYS SORBELLINI-ARGENTINA, LUCINA MEDINA DE BARRY-AUSTRALIA, LUCY BORTOLINI NAZARO-BRASIL, PATRICIA ARAYA-CHILE, MYRIAM TERESA MENA-ARGENTINA, ROSEMARIE PARRA-URUGUAY, MARÍA MERCEDES CASTRO-CHILE, MARISA ARAGÓN WILLNER-ARGENTINA, FELICIANO MEJÍA-PERÚ, SALOMÉ OVIEDO-ARGENTINA, DANUEL DE CULLA-ESPAÑA, RAFAEL MÉRIDA CRUZ-LASCANO-GUATEMALA, STELLA MARIS TABORO-ARGENTINA, JULIA BUGALLO SARACHO-URUGUAY-AUSTRALIA, ABRAHAM MÉNDEZ VARGAS -REP. DOMINICANA, DELY THADEU DAMACENO-BRASIL, ANA CUADRA-SUECIA, MÁRIO OSNY ROSA-BRASIL, ALFONSO ESTEBAN JEREZ-CHILE, ELOISA ECHEVERRÍA-CHILE, SANDRA GALANTE-BRASIL, ELISA GOLOTT-CHILE, MARCOS REYES DÁVILA-PUERTO RICO, JOSÉ MANUEL SOLÁ-PUERTO RICO, ALEX MIGUEL CASTILLO VENTURA-PERÚ,FREDY GAMBETTA-PERÚ, AURA VEGA OLIVOS-PERÚ, RAFAEL MÉRIDA CRUZ- LAZCANO-GUATEMALA, JORGE CASTAÑEDA-PATAGONIA ARGENTINA, VILMA REYES-PUERTO RICO, JULIO SOLÓRZANO MURGA-PERÚ, MARIO ISLASÁINZ-MÉXICO, SOCORRO CARRANCO-MÉXICO, ROSSE MARIE CABALLERO-BOLIVIA, FREDDY PACHECO (EL SALVADOR) VENEZUELA, GALVARINO ORELLANA-SUECIA, ROSSIBEL IPANAQUÉ MADRID-PERÚ, RICARDO ARREGUI GNATIUK ARGENTINA, MARIETTA CUESTA RODRÍGUEZ-ECUADOR, RUTH PÉREZ AGUIRRE-MÉXICO, HERNAN DUFEY-SUIZA, LUIS PÉREZ BOITEL-CUBA, BEATRIZ VALERIO-ARGENTINA, PEDRO PIÑONES DIAZ-FRANCIA, ROBERTO BIANCHI-URUGUAY, SERGIO ZÚÑIGA RIVAS-POLONIA, CLEVANE PESSOA DE ARAÚJO-BRASIL, SIXTO CABRERA-MÉXICO, MARCOS CALLAU-ESPAÑA, JULIO ARAYA TORO-ITALIA, CÁNDIDA PEDERSEN-CHILE, ANA ROMEO MADERO-ARGENTINA, LUIS WEINSTEIN-CHILE, JOSEFINA EZPELETA-EEUU, ENRIQUE SÁNCHEZ LIRANZO-REP.DOMINICANA, LUCIANA TANNUS ARACAJU-BRASIL, LILIANA GONZALEZ-ARGENTINA.MA. ALEJANDRA CASTELLANOS B.-PERÚ, M.ÁNGEL CALZÓN DÍAZ-ESPAÑA, OLGA AMALIA GUIROTANE-ARGENTINA, SYLVIA FERNANDEZ M-FRANCIA, MILAGROS HERNÁNDEZ CHILIBERTI-VENEZUELA, ADELA CORPORAAL-ARGENTINA, DETH HAAK-BRASIL, ALFREDO ISMAEL LAMA-ARGENTINA, JESSICA PAOLA BARRERA-CHILE, JUANITA CONEJERO-CUBA, OLGA ROJAS OJEDA-CANADÁ, ULISES VARSOVIA-SUISSE, VALDECK ALMEIDA DE JESUS-BRASIL, ISABELLA VIEIRA DA ROCHA-BRASIL, LUCIA HELENA PEREIRA-BRASIL, GUILLERMO TOVAR TORRES-COLOMBIA, LU PEÇANHA-BRASIL, MOSTAFA HOUMIR-MARRUECOS, JOSE PONCE VICENCIO-CHILE (BELGICA), JORGE BULHOSA-VENEZUELA, ANNA LUNA-FRANCIA, WILMA BORCHERS-CHILE, FRANCISCO VARGAS FERNÁNDEZ-ESPAÑA, JOSÉ LUIS DÍAZ-GRANADOS-COLOMBIA, DORA PIZARRO TORRES-CHILE, LAUREL ROSA-PERÚ, VIRGINIA FERNÁNDEZ COLLADO-ESPAÑA, NIEVES MERINO GUERRA-ESPAÑA, SANDRA GUTIÉRREZ ALVEZ-URUGUAY, MARIA LUIZA BONINI-BRASIL, ABELARDO VENEGAS MUÑOZ-CHILE, ADELA GUERRERO COLLAZOS-COLOMBIA, NINFA DUARTE TORRES-PARAGUAY, ELIAS DOMINGO GALATI-ARGENTINA, NANCY BEATRIZ FUENTES-URUGUAY, NORTON CONTRERAS ROBLEDO-ESPAÑA, XIMENA GAUTIERG-FRANCIA-CHILE, ERNESTO KAHAN-ISRAEL, ROCÍO L'AMAR-CHILE, JAAK BOSMANS-BRASIL, DANIEL BARUC ESPINAL-MÉXICO, ORISEL GASPAR ROJAS-CUBA, CARLOS MARTÍN VALENZUELA-MÉXICO, SUSANA LOBO-ARGENTINA, DAVID ALTAMIRANO-CHILE, MARÍA EUGENIA GARCÍA-ESPAÑA, SERGIO NEIRA-CHILE, MARIELA CORDERO-VENEZUELA, MAGAOLIVEIRA-CHILE, ANTHONY MONTENEGRO-PERÚ, ANA FELIX GARJAN-BRASIL, ASTRID PEDRAZA-COLOMBIA, JORGE CUMAN-ARGENTINA, EDUARDO LAZARO GUERRERO, FRANCISCO COIMBRA-PORTUGAL, ANDRÉS E. PIERUCCI-ARGENTINA, AMPARO PILET VEGA-COLOMBIA, BRENDA MARQUES PENA-BRASIL, EMANUELA DEFRAIM-ITALIA, CECILIA GLORIA-ARGENTINA, THEODORO CORONA-VENEZUELA.

0 sugerencias de los oyentes:

Entrada más reciente Entrada antigua Página principal