Revista sobre Literatura, Artes y Espectaculos, Periodismo y Comunicaciones de HISPANORAMA

Image and video hosting by TinyPic

Lecturas Recomendadas sobre Literatura Hispánica

DESDE LA TIENDA DE LA EDITORIAL IBEROAMERICANA "ALICIA ROSELL"

OS RECOMENDAMOS LAS OBRAS DE NUESTROS AUTORES.

--

http://tienda.aliciarosell.org/index.php?route=product/product&product_id=53



Radio Hispanorama Literario On Line

Escritora y editora. Periodista digital. 
Promotora cultural



Alicia Rosell en primera persona: Una mirada introspectiva a la edición desde la propia experiencia

 

*** 

 

A pesar de las muchas dificultades que conlleva ser editora y emprendedora en estos tiempos de cambio ante el paradigma cultural y de crisis económica, quiero compartir mi dicha profesional con ustedes, autores, colegas, amigos verdaderos y personas que seguís mi trayectoria desde hace años. Porque al fin vuelvo a editar y publicar. Porque mi sueño más largamente acariciado desde niña, ser escritora y editora, se empezará a cumplir este otoño. Cuando lleguen los primeros libros de esta etapa, la felicidad de ustedes, será la mía. Pero es que ya lo es. Desde el mismo momento en que nos damos mutua conformidad, comienza la ilusión, la pasión que siento por darlos a conocer y sacar a la luz libros que no solo entretendrán a los lectores, sino que les formarán. Porque la lectura es primordial para adquirir conocimientos.

Les aseguro que todavía se escribe literatura buena que no tiene porqué ser difícil de leer. La literatura que cuenta una hermosa historia, que además nos entretiene y está escrita por personas con gran bagaje cultural es un privilegio para cualquier editor y no digamos para sus lectores. Porque no conozco mejor forma de hacer buenos aportes a la Cultura desde la edición es que voy caminando paso a paso, sin prisas pero sin pausas. Ser editora no era solo un sueño. La prueba está en que he creado la empresa bautizándola con el mismo nombre del primigenio sello editorial de los primeros libros; con mi seudónimo, Alicia Rosell.


Foto Alicia Rosell®©Primeros Títulos, primeros autores (2008 - 2010)

 

Atrás dejé un conato de primer nacimiento editorial. Fue hace dos años cuando se publicó bajo mi sello el libro SOY LA TIERRA, de Blanca del Cerro; los treinta 30 autores cuyos relatos de gran calidad literaria conformaron la 'I Antología de Narrativa Corta de HISPANORAMA 2010' (Premios HISPANORAMA), la 'I Antología de Poesía de HISPANORAMA', con más de otro centenar de grandes poetas de la literatura hispanoamericana contemporánea. O mi último intento como sello independiente editorial respaldada por la autoedición, algo que me puso difíciles las relaciones profesionales con Edgar Allan García Rivadeneira, de Quito, Ecuador, pero que no impidió que él pudiera llegar a España, Madrid, y presentara su libro '333 MICRO-BIOS', de cuya edición de textos, corrección y selección de micro-relatos me encargué yo, personalmente.

Terminé esa primera etapa que zanjé, autoeditando mi propio poemario "Soledad que en mí moras" a instancias de mis padres y de muchos colegas que me pedían reiteradamente mis poemarios o novelas. Aún no cumplí, ni siquiera con quien fue mi agente literario y de quien mucho aprendí, J. M. R., que me dio una idea para una novela y una vez la empecé, al poco hube de pararme porque me necesitan los demás escritores. Eso sí, espero ponérsela un día en las manos. Porque se lo prometí. 


En cuanto a mis otras novelas, poemarios, etc... Cuando llegue el momento, me dedicaré en cuerpo y alma a dar mis obras a mis lectores con la misma ofrenda de amor con que ahora les brindaré sus obras en formato libro, digital o en cualquier otro formato que esté por inventarse o ya inventado.

Las travesías por el desierto son duras. Sin agua son penosas. Sin encontrar el horizonte, un verdadero suplicio que puede acabar haciéndonos ver espejismos. Yo no vivo mi experiencia como editora desde un espejjismo, ni una utopía, ni tampoco es un juego o una aventura. Es una vocación. Es así y no puede ser de otra forma cuando el arduo trabajo no brinda frutos y se sigue al pie de las dunas, bajo el sol plomizo, sin agua y frente a kilómetros de arena por delante, cayéndote y levantándote, pero siguiendo con la mirada fija en el horizonte. Es una carrera sin reloj, un tiempo sin tiempo que se encuentra a su día y a su hora. Ni un segundo antes ni otro después. Ese tiempo ya ha llegado...

Tengo la inmensa suerte de haber seleccionado a tres primeros autores que además de ser un trío de ases de buena literatura, también son buenas personas y colaboran conmigo, codo con codo. Como a mi me gusta trabajar: con personas (es lo que somos antes que autores) que se dejan asesorar, con quienes interactúo y mantengo una fluida comunicación dentro de lo posible y teniendo en cuenta que todos estamos muy atareados. 



Un diseño gráfico de Alicia Rosell®©

Mi experiencia o mis primeros escarceos como editora, al fin empiezan a dar sus frutos. Amigos personales son testigos de mis denuedos en estos tiempos duros en que he estado luchando sin cejar en el empeño, tarea en la cual continúo inmersa desde que comenzara como agente literaria y me encontrara con que se iban cerrando las puertas de las editoriales. Estaban empezando a notarse los primeros coletazos de la crisis editorial y decidí abandonarlo. Este fue el detonante de mi cambio de profesión. Paradigmático se puede incluso considerar, ya que el cierre de editoriales rechazando a mis representados, me arrojó en brazos de la Edición.

Nunca hago nada en la vida si no es por hacer bien al prójimo. He sido altruista en Cultura durante estos últimos siete años para dar a conocer a miles de autores a través de la entonces red social que denominé LA VOZ DE LA PALABRA ESCRITA INTERNACIONAL, surgida desde la revista digital HIispanorama Literario (esta misma donde me leen) que creé para albergar los podcasts de mis programas de Radio Hispanorama Literario on line. Corría el año 2006. Empezaron a emitir mis programas por Radio Arinfo desde Buenos Aires. En 2010 por Radio Arcano, desde México D.F.
 
En todos estos años no he dejado de trabajar gratuitamente y costeado de mi bolsillo la obra de numerosos autores en Antologías (solo dos por falta de medios) surgidas de las convocatorias de Premios de la red social que fundé en 2008.
 
Pero pronto surgió la necesidad imperiosa de publicar individualmente a los autores que siempre tuvieron mi asesoramiento, promoción, gestión y colaboración altruista a lo largo de estos últimos años y hasta la fecha. Ya no podía esperar la creación de la editorial. Nació como 'Seol Servicios Editoriales' pero no era mi editorial. Desengañada una vez más, decidí que era hora de que naciera ALICIA ROSELL como empresa. No sabía qué nombre ponerle. HISPANORAMA estaba usado y registrado por otras corporaciones, así es que me aconsejaron que mi nombre era el mejor reclamo porque se me conocía a nivel iberoamericano.

Hoy estoy aquí, contándoles estos momentos maravillosos, no exentos de problemas de toda índole, incluyendo pasar por la crítica buena, y la menos buena. Pero a todo me he sabido enfrentar y esto me ha hecho fuerte.

No soy una editorial sin experiencia. Quiero que esto quede claro porque últimamente leo por algún espacio que estoy comenzando. No es así: Comencé hace más de dos años.  

 

 Primer Logo. Un diseño de mi hijo, Rubén Verdute®

Lo sabe la autora de "Soy la Tierra", a la cual le presenté su libro en Madrid, los cerca de 3.000 autores de Latinoamérica que están registrados en HISPANORAMA, el escritor Edgar Allan García, de Ecuador. Pero lo más importante. Lo único que me importa: Lo sé yo. Aún así, decido aclarar este punto. 

Es normal que no tenga más experiencia, pero no soy novata por estar al frente de una editorial independiente, ni soy peor editora que quienes dirigen grandes editoriales. Sencillamente, soy una editora que con pocos medios -como todos en sus inicios-, trato de salir adelante a base de horas de trabajo, ojo avizor y mucha dosis de paciencia e ingenio creativo.

Deseo dejar constancia que el no haber oído hablar de mi sello editorial no significa que no haya estado presente en el estado español. Para Latinoamérica sí he estado, y me llena de orgullo sentirme apreciada, reconocida y estimada por los pueblos de habla hispana. Todos saben que abundan las editoriales como setas. O abundaban. A partir de ahora solo quedarán las que tengan buen ojo para cazar talentos y los editores/as que sean solventes

¿La pasión por lo que uno ama es suficiente para que no nos sea arrebatada la ilusión? Todos sabemos que puede morir si el objeto de nuestro amor/pasión no nos corresponde y que el paso del tiempo lo acaba convirtiendo en cariño. Este sentimiento extrapolado al ejercicio de la edición, como de la escritura y cualquier otro que nos apasione, puede llegar; pero no sin antes pasar por las fases motivacionales que eviten que lleguemos a la desidia de conformarnos con el destino como si no fuéramos capaces de retener la pasión como arma que no nos doblegue...

Carlos Batista, escritor, cantautor, poeta y editor. (México)

En cuanto a mi formación al margen de la profesión editorial, nada comentaré porque es extensa y ajena a ésta (empresarial). Pero sí les comento que he cursado Edición Independiente y Corrección Ortotipográfica y de Estilo (esta hace tres años). En resumen, existo. Aunque si quieren que les sea sincera... Se aprende de la experiencia propia, más aún cuando se es autodidacta, que es mi caso. Mis comienzos están siendo duros por la época en que nos toca vivir. Espero que éste sea el principio de una larga y estable carrera editorial a través del tiempo, durante el cual vayamos adaptándonos a los cambios tecnológicos que nos vayan llegando, aguantando todas las tempestades y recibiendo todas las bondades. Porque de todo se aprende y se pueden enmendar errores.

Si un día dejé de lado mi carrera como escritora, solo espero que una vez encauce la editorial bajo la empresa Group Hispanorama Audiovisuals, S.L. que he registrado en marzo, también pueda disponer de tiempo para dar salida a mis varias novelas inéditas por reescribir, a mucho material poético, artículos y algunos ensayos que tengo guardados. Porque darme al prójimo me brinda dicha, pero dar a luz los hijos de mi creación, es mi felicidad absoluta. La redención de mis penas, de las cuales nadie está exenta, y de mi fuerza y valor, porque he creado todo esto sufriendo una enfermedad crónica incurable a día de hoy. Y no me he arredrado. Al contrario, trabajo de sol a sol y es literal. Enferma, en cama o corriendo y viajando, con dolores y problemas de movibilidad. Así trabajo. Por rabia, con rabia y con entereza. Porque ningún dolor físico me hace claudicar, yo continúo.

Como soy optimista, dejo de lado ese tema y me centro en lo realmente importante: Los próximos títulos y autores sumados a los anteriores serán TIERRA DE PRODIGIOS, de Carlos Batista, escritor, editor, poeta y cantautor (México). 

Y 2013 que espero inaugurarlo con la obra del gran escritor y crítico literario que colabora en el suplemento El Cultural, Rafael Narbona con su obra, MIEDO DE SER DOS.


Otros proyectos aún están en el aire. Prefiero solo dejar constancia de lo que está seguro. Tampoco deseo sacar muchos libros al año porque quiero hacer poco y bien. Y recuerden: "Alicia Rosell® Ediciones" es una Editorial Iberoamericana que nació como respuesta a las necesidades que los varios miles de miembros de HISPANORAMA que me lo solicitaban. No soy una nueva editorial porque ya existía, no me falta experiencia, aunque me queda mucha que adquirir por delante y doy gracias por ello. Y para ello, solo ruego que ese Dios que todos llevamos en el corazón me brinde fuerzas, me mantenga con el mismo optimismo frente a la adversidad y me brinde los años de vida que preciso para dejar un legado literario personal y un fondo editorial digno de la categoría de los autores que iré dando a conocer bajo la condición de no abandonarlos a su suerte tras su primer libro, tal cual se ha estado haciendo hasta ahora. No es ese mi estilo. Deseo autores en nómina. Tú que me lees... Tú puedes serlo. 

 
 Rafael Narbona, escritor y crítico literario de 'El Cultural'

Son mis sueños, mis anhelos. Aspirar a ellos no es ser ególatra ni estar suspedida de una nube de incoherencias. No preciso vivir de fantasías en la vida real, para eso ya tengo mis otras vidas como escritora. Como toda aspiración que nos da sustento emocional, es un refugio pero jamás ha sido ni será una ambición personal. Si lo fuera, ya sería rica y dudo mucho que eso llegue a suceder ni me preocupa, porque no es mi objetivo.


Esto es todo, que es demasiado, pero es parte de la larga historia a medias que es mi vida frente al ordenador y en contacto con todos ustedes, de forma profesional y también, personal y amistosa desde que la santa Internet llegó a nuestros hogares, con sus banalidades pero también, con sus bondados.

Acabo. No tengo tiempo que perder... Sigo escribiendo esta historia mientras la voy viviendo. Sean felices, como siempre les decía por la radio. No lo olviden.


 En mi estudio, por ahora sede de mi editorial a la espera de tiempos mejores.
 _____

Purificación Avila López©. Alicia Rosell®© En Bilbao, a 25 de octubre, 2012



Entradas más recientes Entradas antiguas Página principal